Les Braises Studio
Stained Glass & Ceramic Art
Les Jumelles
au travail
Pauline
Stained Glass Artist
My inspiration for stained glass took root in my rural French upbringing and the vibrant energy of cities like Paris and San Francisco. Growing up, I was always captivated by the small, old churches, where the unassuming exteriors often hid a dazzling light show inside. The sunlight filtering through the windows transformed dark, quiet spaces into something almost ‘vivant’.
When I moved to the UK, I discovered that stained glass was everywhere—on the front doors of homes, in pubs, and scattered throughout the urban landscape. From the stillness of empty churches to the lively bustle of pubs, I began to see stained glass in a completely new light.
While I have a deep appreciation for traditional leaded glass techniques, I enjoy infusing a playful, modern twist into my work. I draw inspiration from a wide array of art forms—from tattoo artists to architecture, photography, and the works of fine art legends like Matisse, where colours and contrasts are as much a part of the scene as light.
I aim to create stained glass honouring its rich heritage while infusing new ideas and joyful energy into this timeless medium.
​
Gabrielle
Ceramist
My journey into ceramics is rooted in my background in anthropology and a deep appreciation for art history. Growing up in rural France, my sister and I spent countless hours in our local craft workshop, experimenting with everything from tree weaving and woodworking to ceramics. I've always been drawn to art that is both tactile and functional—something not only to admire but also to use.
​
Ceramics embodies this perfect blend of art and utility. It is an ancient craft that speaks to both beauty and practicality. My love for history fuels my fascination with objects that have endured through time, carrying the many untold stories they hold. Anthropology has deepened my understanding of how cultures express themselves through the objects they create.
​
Much of my inspiration comes from ancient artefacts—Egyptian bowls, Mayan vessels, and Japanese stoneware. I am captivated by the forms and techniques that have endured for centuries, and I enjoy reinterpreting them in my work. Each piece I create begins with a curiosity about the past, and through clay, I feel I am contributing to that rich history in my own humble way.
